Фотографије, филмови, слике

Порука
Аутору
Дарко Бабић
Стара кука
Поруке: 1202
Придружен: 13 Јан 2011, 09:37

Re: Фотографије, филмови, слике

#171 Порука од Дарко Бабић » 06 Мар 2018, 14:02

Слика
https://twitter.com/GdjicaTamarica/stat ... 7785012224

Енглески на латиници, а српски на ћирилици.


Дарко Бабић
Стара кука
Поруке: 1202
Придружен: 13 Јан 2011, 09:37

Re: Фотографије, филмови, слике

#173 Порука од Дарко Бабић » 07 Апр 2018, 16:23

Слика
https://www.blic.rs/riznica/istorije/br ... ka/bljkpnk

Ни гроб ми неће рећи да ме нема

Одступите нечастиви, ни корака више,
На узглављу мојем мораћете стати,
Ту муњама уклесано ћирилицом пише:
И МРТВА ЋУ МАЈКУ СРБИЈУ ЧУВАТИ.

Корисников грб
Дејан_Свитац
Ветеран
Поруке: 914
Придружен: 08 Јан 2014, 23:36
Контакт:

Из мог објектива

#174 Порука од Дејан_Свитац » 13 Окт 2018, 01:47

https://www.flickr.com/photos/117934383 ... ed-public/

За гледање фотографија кликнути на везу и онда ићи у десно.

Корисников грб
Дејан_Свитац
Ветеран
Поруке: 914
Придружен: 08 Јан 2014, 23:36
Контакт:

Паркинг Нови Сад

#175 Порука од Дејан_Свитац » 08 Нов 2018, 17:39

Слика

Још један у реду српских градова са ћириличким знаковима за паркирање.

Корисников грб
Дејан_Свитац
Ветеран
Поруке: 914
Придружен: 08 Јан 2014, 23:36
Контакт:

Алкалоид Скопље

#176 Порука од Дејан_Свитац » 01 Дец 2018, 02:19

Македонци су схватања: "Ви Срби радите како вам воља, а ми овако пишемо на српском".

Слика

Корисников грб
Дејан_Свитац
Ветеран
Поруке: 914
Придружен: 08 Јан 2014, 23:36
Контакт:

Удружење научних и стручних преводилаца СР Србије 1982.

#177 Порука од Дејан_Свитац » 02 Дец 2018, 19:10

Ваљало би да прикупимо што више оваквих доказа који показују да је ћирилица одувек била у подређеном положају у односу на гајевицу. Ова фотографија преузета је са странице "Чувари ћирилице".

Слика

Дарко Бабић
Стара кука
Поруке: 1202
Придружен: 13 Јан 2011, 09:37

Re: Фотографије, филмови, слике

#178 Порука од Дарко Бабић » 02 Дец 2018, 21:13

Цена је добра. То је оних чувених 20% што ћирилица заузима више папира. Латиница је у односу на ћирилицу 20% јефтинија. Одувек се домаћински водило рачуна о парама. Ово није никакав доказ односно показатељ било чега.

Елем, својевременом - у 21. веку - сам се распитивао о цени услуга за лекторисање текста на српском језику. Дали су ми понуду по страници А4 формата на шта сам реаговао да ми се обрачун изведе на основу броја карактера. Нисам хтео да им понудим текст на латиници како бих уштедео.

Корисников грб
Дејан_Свитац
Ветеран
Поруке: 914
Придружен: 08 Јан 2014, 23:36
Контакт:

Re: Фотографије, филмови, слике

#179 Порука од Дејан_Свитац » 02 Дец 2018, 22:32

Дарко Бабић пише:То је оних чувених 20% што ћирилица заузима више папира.
Ово ми личи као и пропаганда за поруке које се шаљу са мобилног и чувена преувеличавања да ћириличке смс поруке коштају 3-5 пута скупље и унапред одвраћају људе да пишу. Тако и са простором које је потребно ћириличком писму. Простор који заузима ћириличко писмо далеко је мањи од 20 постотака како се овде наводи. Нисам ја то овде први пут чуо. Многи латиничари ту бројку наводе када износе предности њиховог писма. Она у реалности износи око 10 постотака (проверено на примеру од 6000 карактера). Морам да напоменем да неки карактери гајевичног писма заузимају више места од ћириличних - пример слово њ. Тако да је прави разлог што је цена повећана искључиво политичко-идеолошке природе.

Дарко Бабић
Стара кука
Поруке: 1202
Придружен: 13 Јан 2011, 09:37

Re: Фотографије, филмови, слике

#180 Порука од Дарко Бабић » 04 Дец 2018, 14:24

Ћирилизатори за све ове деценије нису затражили да се објасни методологија добијања резултата по којем латиница заузима 20% мање простора од ћирилице. Вероватно се мисли да је све то небитно, а није тако.

Са друге стране нису изашли са својом проценом.

Пошаљи Одговор